William Shakespeare: Oder ich lebe dein Epitaph zu machen

William Shakespeare: Oder ich lebe dein Epitaph zu machen
William Shakespeare: Oder ich lebe dein Epitaph zu machen

Video: Sonnet 81: Or I shall live your epitaph to make 2021, August

Anonim

Oder ich werde dein Epitaph leben, um es zu machen

Oder ich werde dein Epitaph leben, um es zu machen,

oder du überlebst, wenn ich auf Erden faul bin;

Von daher kann dein Gedächtnis den Tod nicht nehmen,

obwohl in mir jeder Teil vergessen wird.

Dein Name von daher unsterblichem Leben wird haben,

obwohl ich, wenn ich einmal gegangen bin, in die ganze Welt sterben muss:

Die Erde kann mir nur ein gemeinsames Grab geben,

wenn du in den Augen der Menschen begraben bist, wird lügen.

Dein Denkmal soll mein sanfter Vers sein,

welche noch nicht geschaffenen Augen überlesen sollen;

Und Zungen zu sein, dein Wesen wird proben,

wenn alle Atemzüge dieser Welt tot sind;

Du sollst noch leben - diese Tugend hat meine Feder -,

wo der Atem am meisten atmet, sogar in den Mündern der Menschen.