William Shakespeare: Oder ob ich daran denke, mit dir gekrönt zu sein

William Shakespeare: Oder ob ich daran denke, mit dir gekrönt zu sein
William Shakespeare: Oder ob ich daran denke, mit dir gekrönt zu sein

Video: William Shakespeares Romeo \u0026 Julia german 2021, Juli

Anonim

Oder ob ich daran denke, mit dir gekrönt zu sein

Oder ob mein Verstand, der mit dir gekrönt ist,

die Pest des Monarchen trinkt, diese Schmeichelei?

Oder ob ich sagen soll, mein Auge sagt wahr,

und dass deine Liebe es diese Alchemie gelehrt hat

, aus Monstern und unverdaulichen Dingen

solche Cherubins zu machen, wie dein süßes Selbst, die

jedes Böse zu einem vollkommenen Besten machen,

so schnell sich Gegenstände zu seinen Strahlen versammeln ?

Ö! Es ist das erste, es ist eine Schmeichelei in meinem Sehen,

und mein großer Verstand trinkt es am königlichsten:

Mein Auge weiß genau, was mit seiner Böe "greeing" ist,

und für seinen Gaumen bereitet er die Tasse vor:

Wenn es vergiftet ist, Es ist die geringere Sünde,

dass mein Auge es liebt und zuerst anfängt.