William Shakespeare: Romeo und Julia, Akt II

William Shakespeare: Romeo und Julia, Akt II
William Shakespeare: Romeo und Julia, Akt II

Video: Romeo und Julia (русские субтитры) [Акт 2 часть 2] 2021, August

Anonim

Akt II

Prolog

Chorus betreten

Chor

Jetzt liegt das alte Verlangen in seiner Sterbebettlüge,

und die junge Zuneigung klafft, um sein Erbe zu sein;

Diese Messe, für die die Liebe stöhnte und sterben würde

, ist jetzt nicht fair.

Jetzt ist Romeo geliebt und liebt wieder,

gleichermaßen verzaubert durch den Charme des Aussehens,

aber zu seinem Feind soll er sich beschweren,

und sie stiehlt den süßen Köder der Liebe aus ängstlichen Haken:

Als Feind gehalten, hat er möglicherweise keinen Zugang,

um solche Gelübde wie zu atmen Liebhaber schwören;

Und sie ist genauso verliebt, sie bedeutet viel weniger,

um ihren neuen Geliebten überall zu treffen:

Aber Leidenschaft verleiht ihnen Kraft, Zeit bedeutet,

temperierende Extremitäten mit extremer Süße zu treffen .

Ausgang