Definition von Menorah

Definition von Menorah
Definition von Menorah

Video: The History \u0026 Meaning of the Menorah 2021, August

Anonim

Die Frage:

Ihre Angaben zu Menora und Hannukia sind falsch. Ein Hannukia hat 9 Zweige und sein neunter Zweig ist der Shamash. Eine Menora hat nur 7 Zweige.

Die Antwort:

Tatsächlich bezieht sich eine "Menora" im klassischen Hebräisch auf einen Kandelaber jeglicher Art, nicht nur auf den 7-verzweigten, der im Tempel verwendet wird. Ein "hannukiah" oder "chanukiah" ist ein moderner hebräischer Begriff für eine Menora mit neun Zweigen. Es ist ein Neologismus; Der Begriff existierte erst, als Ben-Yehuda Ende des 19. Jahrhunderts auftauchte.

In den Vereinigten Staaten (wo sich unsere Website befindet) wird der Chanukka-Kandelaber unter aufmerksamen Juden fast allgemein als Menora und nicht als Chanukka bezeichnet.

Schließlich enthält jedes wichtige englische Wörterbuch, das wir konsultiert haben, unter den Definitionen von "Menora" sowohl den neunzweigigen Kandelaber, der auf Chanukka verwendet wird, als auch den siebenzweigigen, der im Tempel verwendet wird.

-Die Redakteure